MUNDO – Comunicación | Disney “felicitó” a los japoneses por las bombas atómicas que les lanzaron los norteamericanos.

Estados Unidos lanzó dos bombas atómicas sobre la población civil indefensa en Hiroshima y Nagasaki.

Estados Unidos lanzó dos bombas atómicas sobre la población civil indefensa en Hiroshima y Nagasaki.

TOKIO (TV Mundus) Por Raúl Asambloc.- La empresa The Walt Disney Corporation felicitó a los japoneses por el 70 ° Aniversario de las bombas nucleares que Estados Unidos arrojara sobre Hiroshima y Nagasaki con millones de muertos al instante y en los años posteriores.

En un auténtico dislate que puede ser considerado una ofensa contra los nipones la compañía de entretenimientos norteamericana sostuvo que fue un error de traducción de una computadora. El texto en inglés disponía de un verbo que el software interpretó como felicitación.

Estados Unidos lanzó dos bombas atómicas sobre la población civil indefensa en Hiroshima y Nagasaki.

Estados Unidos lanzó dos bombas atómicas sobre la población civil indefensa en Hiroshima y Nagasaki.

Llama la atención en que una empresa de ese tamaño apele en tan cruciales circunstancias a mecanismos de traducción automáticos por lo que se interpretó como una burla hacia las víctimas. Por ello muchos japoneses invitaron a sus connacionales a no consumir productor de la corporación durante una semana.

do Campo Spada, 2015 © – ddocampo@tvmundus.com.ar
http://www.tvmundus.com.ar | http://www.ECOInformativo.com.ar |
http://www.Komunicacion.com.ar | http://www.tvmundus.wordpress.com |
http://www.youtube.com/tvmundus | http://www.facebook.com/tvmundus |
http://www.twitter.com/tvmundus | http://www.issuu.com/mundus | http://www.tvmundus.tumblr.com | http://www.notascristianas.wordpress.com | http://www.fmflores.tvmundus.com.ar | http://www.catolicosnacionales.com.ar
AGOSTO 2015-08-14| TECUM – NOVO MundusNET Televisión
Permitida su reproducción con mención de la fuente